Things about genuine comics: Bilibili announced that it has cooperated with 35 Chinese translation groups

Things about genuine comics: Bilibili announced that it has cooperated with 35 Chinese translation groups

Bilibili Comics announced that since its launch, they have reached cooperation with 35 domestic translation groups. These 35 translation groups have currently undertaken the translation work of 166 genuine Japanese comics.

The official announcement is as follows:

Today, we want to share some "things about genuine comics".

Since its inception, Bilibili Comics has made providing high-quality genuine comic reading experience its long-term goal. Among them, the translation quality of Japanese comics is one of the areas we attach the most importance to.

Most of the translation work of genuine Japanese comics is done by the copyright holders themselves. However, we know that some users who really like Japanese comics have been spending a lot of energy organizing the translation work themselves, and recommending excellent works to everyone with love.

In pursuit of translation quality, we communicated with the copyright holders and obtained permission, then began to proactively contact some Chinese translation groups to seek cooperation.

Today, we are finally happy to tell you that since its launch, Bilibili Comics has reached cooperation with 35 Chinese translation teams in China. These 35 Chinese translation teams have currently undertaken the Chinese translation of as many as 166 genuine Japanese comics. Thanks to their hard work and efforts, we can present high-quality genuine comics to everyone.

We have now organized the current process of cooperation with the Chinese translation groups and collected what the four Chinese translation groups want to say to you, which is attached in the picture below.

If you are interested in the work of the Chinese translation team and these works, please leave a message and share your thoughts.

<<:  The father of Gundam posted a message saying that he did not regret making the reverse A Gundam, implying that he did not compromise with the sponsors at that time

>>:  The movie version of Takako Shimura's manga adaptation "Days That Go Their Flow" has been rescheduled and a new trailer has been released

Recommend

The Mandalorian Season 3 Officially Released, Disney+ to Begin on March 1

Sina Film reported today (January 17) that the of...